Emma y Rikki adoran nadar bajo el agua y explorar sus nuevos poderes de sirenas. Cleo, al contrario, no está muy segura. Ella preferiría encontrar un remedio para que su cola de sirena desapareciera y pudiera volver a ser una chica normal. Pero Cleo se alarma cuando oye rumores de que una tortuga marina ha quedado atrapada en las redes de unos pescadores. Lo peor de todo es que, por lo visto, es el barco de pesca de su padre el que ha provocado el accidente. ¿Aprenderá Cleo a utilizar sus poderes de sirena para resolver la situación?
