Kojiro, el samurai legendario, resucita con su maravillosa espada, la Monohoshizao, capaz de crecer y encogerse a voluntad. Kojiro se une al grupo de Yaiba, motivado por su antigua rivalidad con Musashi. Onimaru les cita a combatir en un estadio de béisbol al mismo tiempo que se celebra la final de liga entre los equipos de Onimaru y de Tokio. . . El demonio del viento sigue enviando a sus servidores, como Mr. Onix, para que luchen contra Yaiba. Otro peligro inminente es que Yaiba, a medida que domina más su espada, va adquiriendo rasgos demoníacos, igual que le sucedió a Onimaru. Por fin, Yaiba y sus amigos consiguen introducirse en la fortaleza de Onimaru, aunque éste apresa a Sayaka y a sus amigos.
![Diario de Oaxaca [Edición bilingüe]](https://static.serlogal.com/imagenes_small/9786078/978607861922.jpg "Diario de Oaxaca [Edición bilingüe]")
