La figura de MANETON es, sin lugar a dudas, una de las más sugerentes entre las que integran el conjunto de autores egipcios que utilizaron el griego como lengua escrita. Su HISTORIA DE EGIPTO o «Crónica egipcia» ¡una de las fuentes más importantes con respecto al Egipto de los faraones¡ ha llegado hasta nosotros a través de diversos fragmentos insertos en la obra de distintos autores, generalmente no de escaso relieve, y que pueden clasificarse en dos grupos bien definidos: el transmitido a través de Flavio Josefo y el constituido por las referencias al texto de Manetón que se encuentran en la literatura patrística. Prologada y traducida en la presente edición por César Vidal, esta obra reviste una importancia fundamental para el conocimiento de uno de los aspectos más interesantes de la historia de la Antigüedad.
